инструктаж по технике безопасности. Справочник технического переводчика. Интент.

	инструктаж по технике безопасности - [Интент] инструктаж по технике безопасности Краткие собрания, проводимые в начале работ, в процессе, или конце операции по обсуждению новых рабочих заданий, новых методов работы, изменений в планах, использовании средств и оборудования, и своевременного распознавания и предупреждения несчастных случаев [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN	tailgate safety session Brief meetings held at the beginning, during, or end of an operational period to discuss new work assignments, new work methods, changes in plans, use of tools and equipment, and recognition and protection against work hazards that may be encountered [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR

Персонал, обслуживающий арматуру, должен пройти инструктаж по технике безопасности, быть ознакомлен с инструкцией по ее эксплуатации и обслуживанию, иметь индивидуальные средства защиты, соблюдать требования пожарной безопасности.
[ГОСТ 12.2.063-81]

Лица, занятые в производстве стекла, при приеме на работу, а также периодически должны проходить медицинский осмотр в соответствии с действующими правилами органов здравоохранения инструктаж по технике безопасности и быть обучены правилам безопасной работы по ГОСТ 12.0.004.
[ГОСТ 31364-2007]

Персонал пусконаладочной организации, выделенный для обслуживания включенных в работу систем автоматизации, должен пройти инструктаж по технике безопасности и правилам работы на действующем предприятии.
[СНиП 3.05.07-85]

Тематики

безопасность машин и труда в целом
лесные пожары

Действия

пройти инструктаж

EN

personnel safety notification
safety briefing
safety drills
safety education
safety induction
safety induction for personnel
safety precautions training
safety training
tailgate safety session

DE

Sicherheitsbriefing

инструктаж по технике безопасности

Тематики

Действия

EN

DE

Спонсоры