цепь воспламенения . Справочник технического переводчика. Интент.

	цепь воспламенения огневая цепь Используется при демилитаризации боеприпасов в яме, траншее или при сжигании на поверхности, с тем чтобы дать личному составу (персоналу) достаточно времени, чтобы отойти на безопасное расстояние, прежде чем произойдет возгорание боеприпасов. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по утилизации боеприпасов]
EN	ignition train Used in pit, trench, or surface burning operations to allow personnel sufficient time to reach a safe distance prior to combustion of munitions being demilitarized. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Ammunition Demilitarization]
FR

цепь воспламенения