предварительная разработка . Справочник технического переводчика. Интент.

	предварительная разработка ПР Планирование, проектирование и проектно-конструкторские работы, необходимые для исследования областей существования технической неопределенности и для получения подробных оценок относительно продолжительности и затрат, до принятия решения о переходе к стадии полномасштабной разработки (ПМР). Примечание: В период осуществления ПР существует достаточно гибкая связь между техническими условиями и эксплуатационными требованиями. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по утилизации боеприпасов]
EN	preliminary development \| PD The planning, design and engineering work necessary to explore areas of technical uncertainty and to provide detailed estimates of duration and cost before the decision to proceed to full development is made. Note: During PD a relatively flexible relationship should exist between the technical specification and the operational requirements. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Ammunition Demilitarization]
FR

предварительная разработка