площадка открытого сжигания. Справочник технического переводчика. Интент.

	площадка открытого сжигания Помимо ныне запрещенного затопления в океане, открытое сжигание является, вероятно, самым старым и наиболее универсальным способом демилитаризации боеприпасов. Лишние материалы сваливаются на удаленном участке поля, к ним добавляются запальные горючие материалы, такие как канцелярский мусор или пиломатериалы низкого качества, и полученная смесь материалов поджигается. Данная операция не требует специального оборудования, существенных затрат на топливо и не является трудоемкой. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по утилизации боеприпасов]
EN	open burning ground Other than the now-banned ocean dumping, open burning is perhaps the oldest and most universal demilitarization technique. Unwanted material is piled in a remote field with sufficient starter fuel such as wastepaper or scrap dunnage and ignited. There is no elaborate equipment, negligible fuel cost, and little labour required. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Ammunition Demilitarization]
FR

площадка открытого сжигания