минимальная температура стрельбы. Справочник технического переводчика. Интент.

	минимальная температура стрельбы Температура, до которой охлаждаются исследуемые объекты для проведения стрельб в условиях воздействия низких температур. Примечание: Данная температура рассчитывается исходя из климатической зоны с самыми низкими температурами окружающей среды, воздействию которых, по мнению государства, проводящего испытание, и государства, использующего испытываемый объект, может подвергнуться испытываемый объект при стрельбе. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по утилизации боеприпасов]
EN	lower firing temperature \| LFT The temperature to which test items are stabilized for cold test firing. Note: This temperature is based on the climatic region which the testing nation and the using nation predict to be the worst case cold firing environment that the test item will encounter during operations. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Ammunition Demilitarization]
FR

минимальная температура стрельбы