Центр по обеспечению безопасности торгового судоходства Великобритании. Справочник технического переводчика. Интент.

	Центр по обеспечению безопасности торгового судоходства Великобритании Расположенный в Дубае центр, выполняющий функции основного контактного пункта для торговых судов и функции связи с воинскими контингентами в регионе. Также управляет системой предоставления добровольных докладов, в рамках которой торговым судам рекомендуется регулярно направлять донесения при прохождении пиратоопасного района. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по борьбе с пиратством]
EN	UK Maritime Trade Operations \| UKMTO Located in Dubai, this office acts as the primary point of contact for merchant vessels and liaison with military forces in the region. UKMTO also administers the Voluntary Reporting Scheme, under which merchant vessels are encouraged to send regular reports while transiting the piracy-prone area. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Counter-Piracy]
FR

Центр по обеспечению безопасности торгового судоходства Великобритании