незаконное хранение наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов. Справочник технического переводчика. Интент.

	незаконное хранение наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов Любое умышленное действие, связанное с фактическим нахождением наркотических средств или психотропных веществ во владении виновного при себе, если это не связано с их перевозкой, в помещении, в тайнике и др. местах. [Глоссарий Совета Россия–НАТО по борьбе с наркоугрозой]
EN	illegal possession and/or concealment Any deliberate act relating to the carrying of narcotic drugs or psychotropic substances by an individual other than for transport purposes, or to the presence of such drugs or substances under the custody of an individual in premises, in a hiding place or in any other location. [NATO-RUSSIA Council Glossary on Counter-Narcotics]
FR

незаконное хранение наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов