свобода открытого моря. Справочник технического переводчика. Интент.

	свобода открытого моря Понятие международного права, в соответствии с которым прибрежные государства и государства, не имеющие выхода к морю имеют: а. свободу судоходства; б. свободу полетов; в. свободу прокладывать подводные кабели и трубопроводы; г. свободу возводить искусственные острова и другие установки, допускаемые в соответствии с международным правом; д. свободу рыболовства; е. свободу научных исследований. [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	freedom of the high seas The international legal concept by which coastal or land-locked states have: a. freedom of navigation; b. freedom of overflight; c. freedom to lay submarine cables and pipelines; d. freedom to construct artificial islands and other installations permitted under international law; e. freedom of fishing; and f. freedom of scientific research. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

свобода открытого моря