переменный состав. Справочник технического переводчика. Интент.

	переменный состав В ВС РФ слушатели, курсанты и адъюнкты военно-учебных заведений, слушатели офицерских курсов, курсанты школ прапорщиков (мичманов), а также учебных частей (подразделений); военнослужащие, временно зачисленные во флотские экипажи; лица, состоящие в частях резерва в военное время, находящиеся на излечении в лечебных и оздоровительных учреждениях и др. [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	non-permanent personnel In the Armed Forces of the Russian Federation, cadets, graduate officers and other personnel attending courses at military education establishments, officer-training courses and warrant officer school, those serving in specialist training units, service personnel temporarily posted to the crew of a navy vessel, members of wartime reserve units and patients at treatment or convalescence facilities, etc. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

переменный состав