маневрирование. Справочник технического переводчика. Интент.

	маневрирование 1. Процесс управления кораблем, летательным аппаратом или наземным транспортным средством с целью выполнения требуемого маневра. 2. Перемещение войск (сил) на поле боя в сочетании с огнем или использованием огневого потенциала для занятия выгодного положения по отношению к противнику с целью выполнения поставленной задачи. [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	manoeuvre 1. The operation of a ship, aircraft, or vehicle, to cause it to perform desired movements. 2. Employment of forces on the battlefield through movement in combination with fire, or fire potential, to achieve a position of advantage over the enemy in order to accomplish the mission. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

маневрирование