зона санитарной обработки. Справочник технического переводчика. Интент.

	зона санитарной обработки В коллективной защите от РХБЯ – зона, находящаяся перед зоной, не подвергшейся заражению, в которой личный состав может с меньшим риском снимать и одевать зараженные средства индивидуальной защиты и где может проводиться обеззараживание техники и имущества. В ней находятся шлюзы, площадка дегазации, кабины для переодевания, и площадка дезактивации. [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	contamination control area In collective chemical, biological, radiological and nuclear protection, an area before the toxic free area in which personnel can remove and don contaminated individual protective equipment with reduced risk, and where equipment and supplies can be decontaminated. It includes the airlock(s), vapour hazard area, changing booth(s) and liquid hazard area. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

зона санитарной обработки