граница зоны заражения. Справочник технического переводчика. Интент.

	граница зоны заражения 1. Условная линия, устанавливаемая уполномоченными органами и обозначающая зону, подвергшуюся определенной степени заражения соответствующим средством заражения. 2. Пространственные параметры зоны поражения, определяемые боевыми характеристиками систем вооружения, условиями ведения огня и характеристиками цели. Границы зоны поражения могут быть дальние, ближние, верхние и нижние. [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	contamination control line \| engagement zone 1. A line established by a competent authority, identifying the area contaminated to a specific level of the relevant contaminant. 2. Parameters of a kill zone determined by the combat specifications of the system, operational environment and target characteristics. They are far, near, higher and lower boundaries. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

граница зоны заражения