противовзрывное устройство. Справочник технического переводчика. Интент.

	противовзрывное устройство устройство для сброса давления Устройство, обеспечивающее снижение внутреннего давления в ограничителе при возникновении в нем внутреннего повреждения и предотвращающее взрывное разрушение корпуса ОПН или его разрушение с разлетом осколков за нормируемую зону. [ГОСТ Р 52725-2007]
EN	pressure-relief device of an arrester means for relieving internal pressure in an arrester and preventing violent shattering of the housing following prolonged passage of fault current or internal flashover of the arrester [IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]
FR	limiteur de pression d'un parafoudre dispositif destiné à limiter la pression interne d'un parafoudre et à éviter la rupture brutale de l'enveloppe à la suite du passage prolongé du courant de défaut ou d'un amorçage à l'intérieur du parafoudre [IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]

противовзрывное устройство