дым. Справочник технического переводчика. Интент.

	дым Мелкодисперсный твердый аэрозоль, образующийся в результате горения и сублимации. [ГОСТ Р 12.4.233-2007] дым Аэрозоль, образуемый жидкими и (или) твердыми продуктами неполного сгорания материалов. [СТ СЭВ 383-87] дым Зависание в атмосфере небольших частиц (твердых, жидких), образующихся в результате горения, термического разложения или термического испарения [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN	smoke Suspension in the atmosphere of small particles (solid, liquid) produced by combustion, thermal decomposition or thermal evaporation [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR

дым