ярмо электротехнического изделия. Справочник технического переводчика. Интент.

	ярмо электротехнического изделия Часть магнитной системы электротехнического изделия, на которой или вокруг которой обмотка не расположена. [ГОСТ 18311-80] ярмо Часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи [ГОСТ 16110-82]
EN	yoke part of a device, composed of magnetic material and intended to complete a magnetic circuit NOTE – Generally a yoke is not surrounded by windings. Source: 221-04-32 MOD [IEV number 151-14-04 ]
FR	culasse, f partie d'un dispositif constituée de matériau magnétique et destinée à fermer un circuit magnétique NOTE – Une culasse ne porte généralement pas d'enroulements. Source: 221-04-32 MOD [IEV number 151-14-04 ]

0385
Стержневая магнитная система трансформатора:
1 - ярмо; 2 - угол; 3 - стержень; А - межосевое расстояние; В - ширина окна; Н - высота окна

0386
Бронестержневая магнитная система трансформатора:
1 - стержень; 2 - торцевая часть бокового ярма; 3 - боковое ярмо; 4 - боковая часть бокового ярма; 5 - торцевое ярмо