оборудование, подключаемое соединителем типа А. Справочник технического переводчика. Интент.

	оборудование, подключаемое соединителем типа А Оборудование, предназначенное для подключения к установке электропитания здания через бытовые штепсельные вилки и розетки или непромышленный соединитель, или с использованием подключений обоих типов. [ГОСТ Р МЭК 60950-2002]
EN	pluggable equipment type A equipment that is intended for connection to a mains supply via a non-industrial plug and socket-outlet or a non-industrial appliance coupler, or both [IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12)]
FR	matériel du type A a raccordé par prise de courant matériel destiné à être relié à un réseau d'alimentation par une prise de courant et un socle de prise non industriels ou un connecteur non industriel ou les deux [IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12)]

оборудование, подключаемое соединителем типа А