доступ несанкционированный . Справочник технического переводчика. Интент.

	доступ несанкционированный доступ неавторизованный доступ неправомочный 1. Нарушение регламентированного доступа к объекту защиты [ ГОСТ Р 50922-2006 ]. 2. Доступ к информации или к ресурсам системы автоматизированной информационной, осуществляемый с нарушением установленных прав и (или) правил доступа. Примечание 1. Доступ несанкционированный может быть осуществлен преднамеренно или непреднамеренно. Примечание 2. Права и правила доступа к информации и ресурсам системы информационной устанавливаются для процессов обработки информации, обслуживания системы автоматизированной информационной, изменения программных, технических и информационных ресурсов, а также получения информации о них [ Р 50.1.053-2005 ], [ГОСТ Р 53114-2008]. [http://www.glossary.ib-bank.ru/solution/1]
EN
FR

доступ несанкционированный