подвесной изолятор. Справочник технического переводчика. Интент.

	подвесной изолятор Линейный изолятор, предназначенный для подвижного крепления токоведущих элементов к несущим конструкциям или объектам. [ГОСТ 27744-88] [ГОСТ Р 53685-2009]
EN
FR

4376

Параллельные тексты EN-RU
Suspension Insulator In figure 4-26 you see the common suspension insulator. The suspension insulator, as its name implies, is suspended from the crossarm and has the line conductor fastened to the lower end. It is designed for ease of linking units together. Linking of these insulators gives you the versatility of ordering one insulator to be used with varying voltages. [http://constructionmanuals.tpub.com/14026/css/14026_101.htm]	Подвесной изолятор Подвесной изолятор представлен на рис. 4-26. Данный изолятор (как следует из его названия) подвешивают к поперечине. Линейный проводник прикрепляют к нижнему концу изолятора. Подвесной изолятор легко собирается из отдельных тарельчатых изоляторов. Соединяя требуемое число одинаковых тарельчатых изоляторов, получают подвесные изоляторы на разное напряжение. [Перевод Интент]	Figure 4-26. Suspension insulator