устройство для монтажа на поверхности

Устройство может быть предназначено для монтажа на поверхности, например на стене; ...
[ГОСТ Р МЭК 730-1-94]

Монтажные коробки для открытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа на поверхности.
Монтажные коробки для скрытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа заподлицо с поверхностью.
[ГОСТ Р 50827-95 (МЭК 670-89)]