магистральный гидропривод (магистральный пневмопривод). Справочник технического переводчика. Интент.

	магистральный гидропривод (магистральный пневмопривод) Объемный гидропривод (пневмопривод), в котором рабочая среда подается в объемный гидродвигатель (объемный пневмодвигатель) от гидромагистрали (пневмомагистрали), не входящей в состав привода. Примечание Под гидромагистралью (пневмомагистралью) понимается трубопровод, по которому рабочая среда подается от насосной (компрессорной) установки к группе объемных гидроприводов (пневмоприводов), которые не связаны между собой конструктивно и могут подключаться или монтироваться независимо друг от друга. [ГОСТ 17752-81]
EN
FR

магистральный гидропривод (магистральный пневмопривод)