|
|
соответствие
Выполнение установленных требований.
Примечание
Вышеприведенное определение применяется в стандартах на качество. Термин «соответствие» определен в Руководстве ИСО/МЭК 2.
[ИСО 8402-94 ]
соответствие
Выполнение требования.
[ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
соответствие
Обеспечение соблюдения стандарта или рекомендаций, или обеспечение следования согласованным практикам применения соответствующих практик бухгалтерского учёта или другим.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
(нормативно-правовое) соответствие
НДП. комплайенс
-
[http://www.russian-translators.ru/terminologichesky-komitet/rekomentatsii/]
соответствие
Способность программного продукта соответствовать стандартам, соглашениям или правилам законодательства и другим подобным предписаниям. [ISO 9126]
[Стандартный глоссарий терминов, используемых в тестировании программного обеспечения. Версия 2.3 (от 9 июля 2014 года). Подготовлен ‘Glossary Working Party’ International Software Testing Qualifications Board] |
|
EN |
compliance
Ensuring that a standard or set of guidelines is followed, or that proper, consistent accounting or other practices are being employed.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] |
|
FR |
|
|
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- системы менеджмента качества
- тестирование программного обеспечения
- управл. качеством и обеспеч. качества
|
