остаточный ресурс. Справочник технического переводчика. Интент.

	остаточный ресурс Суммарная наработка объекта от момента контроля его технического состояния до перехода в предельное состояние. Примечание. Аналогично вводятся понятия остаточной наработки до отказа, остаточного срока службы и остаточного срока хранения. [ГОСТ 27.002-89] [ПБ 03-576-03] [СТО Газпром РД 2.5-141-2005] остаточный ресурс residual operating life Ресурс, исчисляемый от значения наработки в текущий момент времени. Примечание - Средний (гамма-процентный) остаточный срок службы определяют аналогично среднему 102 (гамма-процентному 103) сроку службы. Средний (гамма-процентный) остаточный ресурс определяют аналогично среднему 100 (гамма-процентному 101) ресурсу. [ГОСТ Р 53480-2009 (IEC 60050 (191):1990-12]
EN
FR

остаточный ресурс