наработка до отказа. Справочник технического переводчика. Интент.

	наработка до отказа Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа. [ГОСТ 27.002-89] [ИСО 11994-1997] наработка до отказа operating time to failure Наработка, накопленная от первого использования изделия или от его восстановления до отказа. [ГОСТ Р 53480-2009 (IEC 60050 (191):1990-12]
EN	operating time to failure operating time (4.1) of the product from the commencement of its usage to the first failure (3.3). [ISO 11994:1997]
FR	durée de fonctionnement avant panne durée de fonctionnement (4.1) du produit entre le début de son utilisation et le moment de la première panne (3.3). [ISO 11994:1997]

наработка до отказа