|
|
постепенный отказ
Отказ, возникающий в результате постепенного изменения значений одного или нескольких параметров объекта.
[ГОСТ 27.002-89]
[ИСО 11994-1997]
постепенный отказ
Отказ, вызванный постепенным изменением со временем заданных характеристик объекта.
Примечание - Постепенный отказ можно предвидеть на основании результатов предшествующего наблюдения или технического обслуживания и иногда его можно избежать с помощью технического обслуживания [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50 (191). Международный Электротехнический Словарь. Глава 191: Надежность и качество услуг.
[ОСТ 45.153-99] |
|
EN |
gradual failure
drift failure
a failure due to a gradual change with time of given characteristics of an item
NOTE – A gradual failure may be anticipated by prior examination of monitoring and can sometimes be avoided by preventive maintenance.
[IEV number 191-04-11]
gradual failure
failure (3.3) resulting from a gradual change of one or more criteria.
[ISO 11994:1997] |
|
FR |
défaillance progressive
défaillance par dérive
défaillance due à une évolution dans le temps des caractéristiques d'une entité
NOTE – En général, une défaillance progressive peut être prévue par un examen ou un contrôle antérieur et elle peut quelquefois être évitée par l'entretien de l'entité.
[IEV number 191-04-11]
panne progressive
panne (3.3) caractérisée par un changement progressif d'un ou de plusieurs critères.
[ISO 11994:1997] |
|
Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- drift failure
- gradual failure
DE
FR
- défaillance par dérive
- défaillance progressive
- panne progressive
|
