|
|
автоцистерна
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
автоцистерна
ЦИСТЕРНА, установленная на шасси и оснащенная двигателем и кабиной, приспособлена для перевозки ЖИДКОГО НАВОЗА по дорогам общественного пользования, возможно на относительно дальние расстояния
[Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
автоцистерна
пожарная машина
Транспортное средство, оборудованное емкостью, помпой и необходимыми инструментами и оборудованием для распыления воды и/или химикатов на травяные, кустарниковые или лесные пожары (ср: Пожарный автомобиль)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN |
road tanker
A TANKER built on a chassis complete with engine and cab suitable for transporting LIQUID MANURE on public roads, possibly over relatively long distances
[Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
ground tanker
fire truck
A vehicle equipped with tank, pump, and necessary tools and equipment for spraying water and/or chemicals on grass, brush, and timber fires (cf. Engine)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
FR |
|
|
Тематики
- животноводство в целом
- лесные пожары
- нефтегазовая промышленность
EN
- fire truck
- ground tanker
- oad tanker
- road tank car
- road tanker
- tank lorry
- tank truck
- truck tank
- truck tanker
|
