ядерная или радиологическая аварийная ситуация. Справочник технического переводчика. Интент.

	ядерная или радиологическая аварийная ситуация Аварийная ситуация, в которой имеется реальная или воспринимаемая опасность вследствие: a) энергии, выделяющейся в результате ядерной цепной реакции или распада продуктов цепной реакции; или b) радиационного облучения. Примечание. Пункты a) и b) приближенно характеризуют соответственно ядерные и радиологические аварийные ситуации. Они не отражают точные различия. Примечание. Термин радиационная аварийная ситуация radiation emergency применяется в некоторых случаях, когда строго определенное различие в характере опасности является несущественным (например, национальный план мероприятий на случай радиационной аварии), и имеет по существу то же самое значение. [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]
EN
FR

ядерная или радиологическая аварийная ситуация