радиоактивный материал природного происхождения . Справочник технического переводчика. Интент.

	радиоактивный материал природного происхождения РМПП Радиоактивный материал, не содержащий значительных количеств радионуклидов, кроме природных радионуклидов. Точное определение ‘значительных количеств’ относится к компетенции регулирующего органа. Материал, в котором концентрации активности природных радионуклидов были изменены в результате осуществления определенного процесса, включается в категорию радиоактивных материалов природного происхождения. Термин радиоактивный материал природного происхождения или РМПП следует использовать в единственном числе, за исключением случаев, когда определенно имеются в виду материалы разного вида. [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]
EN
FR

радиоактивный материал природного происхождения