личная (движимая) собственность. Справочник технического переводчика. Интент.

	личная (движимая) собственность Определимые физические объекты, которые рассматриваются людьми как «личные» — например, домашняя мебель, произведения искусства, антиквариат, ювелирные изделия, предметы коллекционирования, машины и оборудование; все материальные объекты собственности, которые не рассматриваются как недвижимое имущество. Объекты Л.с. могут быть как материальными (напр. скот), так и нематериальными, (напр., долг или патенты). [http://slovar-lopatnikov.ru/]
EN
FR

личная (движимая) собственность