рабочее положение аппарата в пространстве. Справочник технического переводчика. Интент.

	рабочее положение аппарата в пространстве - [Интент]
EN
FR

Различают следующие положения аппарата:

вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright);
горизонтальное (на вертикальной плоскости);
на горизонтальной плоскости

Ндп - плашмя

[Интент]

1420

Параллельные тексты EN-RU

Tmax T1 E circuit-breakers can be installed in the switchboards, mounted in any horizontal, vertical or lying down position on the back plate or on rails, without undergoing any derating of their rated characteristics.
[ABB]

Автоматические выключатели серии Тmax Т1 Е предназначены для установки в комплектные устройства. Выключатели крепят непосредственно к монтажной панели или на монтажной рейке. Рабочее положение в пространстве без снижения значений номинальных характеристик: вертикальное или горизонтальное на вертикальной плоскости, а также любое положение на горизонтальной плоскости.
[Перевод Интент]

Рабочее положение в пространстве - на вертикальной плоскости, вертикальное. максимальное допустимое отклонение от вертикальной оси не более ± 10°.

Тематики

НКУ (шкафы, пульты, ...)
аппарат, изделие, устройство ...

EN

installation position
mounting
mounting direction of device
mounting position
operating position
operation position
possible positions
working position

рабочее положение аппарата в пространстве

Тематики

EN

Спонсоры