PTTC.PNG
Skip to main content.

целенаправленность

Дата последнего изменения:2016.10.10
Сообщить об ошибке
  целенаправленность

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

целенаправленность
Целенаправленность подразумевает применение мер регулирования в первую очередь против тех, чьи действия влекут за собой или угрожают риском серьёзного ущерба окружающей среде, причем эти риски не контролируются должным образом, или против преднамеренного или организованного преступления. Правовые акции должны быть в первую очередь направлены против нарушителей закона, тех, кто несёт прямую ответственность за риск и тех, кто по положению должен был его контролировать. Органы государственного контроля в сфере охраны окружающей среды стран ОЭСР располагают инструментами для расстановки приоритетов в отношении применения мер регулирования. Они включают: реагирование на жалобы населения в отношении контролируемой деятельности, оценку рисков, возникающих в результате действий держателя лицензии, сбор информации о незаконной деятельности и действия на основе этой информации.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.]
EN targeting
Targeting means making sure that regulatory effort is directed primarily towards those whose activities give rise to or risk of serious environmental damage, where the risks are least well controlled or against deliberate or organised crime. Action will be primarily focused on lawbreakers or those directly responsible for the risk and who are best placed to control it. The environmental enforcement authorities in the OECD countries usually have systems for prioritising regulatory effort. They include the response to complaints from the public about regulated activities, the assessment of the risks posed by a licence holder's operations and the gathering and acting on intelligence about illegal activity.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition]
FR
 

Тематики

  • охрана окружающей среды
  • энергетика в целом

EN

  • targeting

 

Внимание!

Закрыть