встраиваемое оборудование. Справочник технического переводчика. Интент.

	встраиваемое оборудование Оборудование, предназначенное для установки в подготовленное углубление, например, в стене или другом подобном месте. Примечание - В общем случае встраиваемое оборудование не имеет кожухов со всех сторон, так как некоторые стороны защищены после установки. [ГОСТ Р МЭК 60950-2002]
EN	equipment for building-in equipment intended to be installed in a prepared recess, such as in a wall, or similar situation NOTE In general, equipment for building-in does not have an enclosure on all sides, as some of the sides will be protected after installation. [IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12)]
FR	matériel à encastrer matériel destiné à être installé dans un logement prévu à cet effet, par exemple dans une paroi, ou dans des conditions analogues NOTE En général, le matériel à encastrer n'a pas d'enveloppe sur tous les côtés car certains côtés seront protégés après l'installation. [IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12)]

встраиваемое оборудование