блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия. Справочник технического переводчика. Интент.

	блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия Блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия, обеспечивающее с помощью системы управления машины следующие функции безопасности: -не могут выполняться опасные функции машины, защищенные ограждением, если указанное ограждение не закрыто и не зафиксировано; -ограждение остается закрытым и заблокированным до тех пор, пока не будет исключена опасность травмирования из-за опасных функций машины; -опасные функции машины, защищенные ограждением, не могут выполняться, если ограждение закрыто и заблокировано. Закрытие и блокировка ограждения не должны приводить к пуску опасных функций машины. Примечание Подробное описание блокировочных устройств приведено в ИСО 14119. [ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
EN
FR

Тематики

безопасность машин и труда в целом

EN

interlocking guard with guard locking

Уважаемые пользователи Справочника!

На протяжении 15 лет Справочник содержала компания ИНТЕНТ, но она перестала существовать.

Теперь Справочник сможет продолжить свою работу и развиваться только при вашей поддержке.

Всё зависит от вас. Будут донаты - будет и Справочник!

На обеспечение работоспособности необходимо 4000 руб/месяц. На развитие - больше.

Отправить любую сумму на поддержку и развитие Справочника можно переводом денег:

1) По QR-коду

2) Переводом денег по телефону +7 916 238 4390 (Сбербанк Изралий Соломонович Ш.).

При оплате в сообщении, пожалуйста, укажите: На справочник.

СПАСИБО!

Учебное и справочное пособие по общетехническому письменному переводу EN>RU.
Часть 1. СПЕЦИФИКА ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА.