сообщение об аварийной ситуации. Справочник технического переводчика. Интент.

	сообщение об аварийной ситуации alarm message Текстовая строка, отображаемая с индикацией аварийного сигнала, которая предоставляет дополнительную информацию оператору (например, о действиях оператора). [ГОСТ Р МЭК 62682-2019] аварийное сообщение - [Интент]
EN	alarm message text string displayed with the alarm indication that provides additional information to the operator (e.g., operator action) [IEC 62682, ed. 1.0 (2014-10)]
FR	message d'alarme chaîne textuelle affichée avec l'indication d'alarme qui fournit des informations complémentaires à l'opérateur (par exemple, action de l'opérateur) [IEC 62682, ed. 1.0 (2014-10)]

сообщение об аварийной ситуации