|
|
противопожарная служба
Государственная противопожарная служба является составной частью сил обеспечения безопасности личности, общества и государства.
[Федеральный закон от 02.05.2015 N 118-ФЗ]
противопожарная служба
Совокупность созданных в установленном порядке органов управления, сил и средств, в том числе противопожарных формирований, предназначенных для организации предупреждения пожаров и их тушения, проведения связанных с ними первоочередных аварийно-спасательных работ.
пожарная служба
—
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
пожарная служба
Организованная противопожарная служба; ее члены, индивидуально или коллективно; взаимосвязанные ведомства, оказывающие помощь организациям охраны
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN |
fire service
Technical organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention. (Source: ECHO1)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
fire service
The organized fire protection service; its members, individually and collectively; allied organizations assisting protection agencies
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
FR |
|
Как правильно называются противопожарные службы?
СПТ — Служба Пожаротушения.
ПЧ — Пожарная часть.
ПСЧ — Пожарно-спасательная часть.
СПСЧ — Специализированная пожарно-спасательная часть.
АУПС - Автоматическая Установка Пожарной Сигнализации.
СНС — Сигнал Неподвижного Состояния Пожарного.
ОШ — Оперативный Штаб.
ПГ — Пожарный Гидрант. Устройство для забора воды из водопроводной сети для тушения пожара. ПСО - Пожарно-спасательный отряд.
ГПС - Государственная противопожарная служба.
|
Недопустимые, нерекомендуемые
EN
- fire department
- fire fighting service
- fire precautions
- fire protection
- fire service
- fire-fighting service
- firefighting service
|
