зубья. Справочник технического переводчика. Интент.

	зубья Поперечные элементы, расположенные на внутренней поверхности ремня, для сцепления с зубьями синхронного шкива [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]
EN	tooth One of the transverse elements protruding from the bottom of the belt having the profile to mesh with the teeth in a synchronous pulley [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]
FR	dent Un des éléments transversaux faisant saillie sous la face intérieure de la courroie et ayant le profil pour engrener avec les dents d'une poulie synchrone [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]

	зубья Равностоящие поперечные элементы, выступающие на окружности шкива, с которыми зубья ремня образуют зацепление для передачи тангенциального усилия [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]
EN	teeth Equally spaced transverse protrusions with which the belt teeth mesh to provide a transfer of force between the belt and the pulley [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]
FR	dents Eléments transversaux équidistants qui font saillie à la périphérie d'une poulie et avec lesquels les dents d'une courroie engrénent pour transmettre un effort tangential de l'une à l'autre [ГОСТ 28500-90 (ИСО 5288-82)]

зубья