|
|
утвержденный
одобренный
разрешенный
сертифицированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
утвержденный
В терминологии службы охраны лесов, это то, что проверено и включено в перечень полномочным пожарно-контрольным ведомством. Термин в том смысле, в каком он используется Национальной ассоциацией пожарной охраны (US-NFPA), означает утверждение распоряжения властями, имеющими полномочия, такими как руководитель тушения пожаров, департамент страховой инспекции или другое ведомство, которое проводит в жизнь выполнение стандартов и инструкций.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN |
approved
In fire service terminology that which is inspected and listed by recognized fire- testing agencies. The term as used in National Fire Protection Association (US-NFPA) standards means approval by the authority having Jurisdiction, such as the fire chief, insurance inspection department, or other agency that enforces standards or regulations.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
FR |
|
|
Тематики
- информационные технологии в целом
- лесные пожары
Синонимы
- одобренный
- разрешенный
- сертифицированный
|
