приработочный отказ. Справочник технического переводчика. Интент.

	приработочный отказ — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] приработочный отказ отказ (3.3), возникший в начальной стадии эксплуатации из-за скрытых дефектов (3.1), не обнаруженных и не устраненных в период обкатки изделия [ИСО 11994-1997]
EN	early failure failure (3.3) initiated at an early stage of usage as a result of latent defects (3.1) undetected and not eliminated during the running-in period of a product. [ISO 11994:1997]
FR	panne à l'origine panne (3.3) survenant au cours de la phase de fonctionnement initiale du produit provoquée par des défauts (3.1) latents non détectés et non éliminés pendant la période de rodage du produit. [ISO 11994:1997]

приработочный отказ