ручной режим. Справочник технического переводчика. Интент.

	ручной режим — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] ручной режим manual mode Рабочий режим, при котором человек непосредственно управляет роботом (3.2) с помощью, например, кнопок или джойстика, когда автоматическое управление исключается. Примечание - Данный режим обычно используется для обучения, телеуправления, поиска неисправностей, ремонта, очистки и т.д. [ИСО 8373:2012, 5.3.10.2, модифицировано] [ГОСТ Р 60.2.2.1-2016/ИСО 13482:2014 Роботы и робототехнические устройства. Требования безопасности для роботов по персональному уходу]
EN
FR

ручной режим