|
|
пуск (электродвигателя) через автотрансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
пуск через автотрансформатор
auto-transformer starting
Процесс пуска двигателя переменного тока при пониженном напряжении путем соединения первичной обмотки сначала с автотрансформатором, а затем в течение рабочего режима переключением обмотки напрямую к источнику питания при номинальном напряжении.
[ГОСТ IEC 60050-411-2015]
пуск через автотрансформатор
closed transition auto-transformer starting
Процесс пуска через автотрансформатор в то время, пока двигатель остается присоединенным к источнику питания во время перехода от пониженного напряжения к номинальному напряжению.
[ГОСТ IEC 60050-411-2015] |
|
EN |
auto-transformer starting
Process of starting an AC motor at reduced voltage by connecting the primary winding initially to an auto-transformer and re-connecting the winding directly to the supply at rated voltage for the running condition.
[IEV ref 411-52-17]
closed transition auto-transformer starting
closed circuit transition auto-transformer starting (US)
The process of auto-transformer starting whereby the motor remains connected to the supply during the transition from reduced to rated voltage.
[IEV ref 411-52-19] |
|
FR |
démarrage par autotransformateur, m
Mode de démarrage d'un moteur à courant alternatif à tension réduite consistant à relier initialement l'enroulement statorique à un autotransformateur, puis à l'alimenter directement par la source à la pleine tension assignée pour le fonctionnement normal.
[IEV ref 411-52-17]
démarrage par autotransformateur sans coupure, m
Mode de démarrage par autotransformateur dans lequel le moteur reste relié à la source d'alimentation pendant le passage de la tension réduite à la pleine tension assignée.
[IEV ref 411-52-19] |
|
Тематики
- машины электрические вращающиеся в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- пуск (электродвигателя) через автотрансформатор
EN
- auto-transformer starting
- autotransformer start
- closed circuit transition auto-transformer starting (US)
- closed transition auto-transformer starting
- closed-circuit transition autotransformer start
DE
- Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung, m
- Anlauf über Spartransformator, m
FR
- démarrage par autotransformateur sans coupure, m
- démarrage par autotransformateur, m
IT
- avviamento con autotrasformatore
- avviamento con autotrasformatore a transizione chiusa
ES
- arranque por autotransformador
- arranque por autotransformador sin corte
|
