полый вал. Справочник технического переводчика. Интент.

	полый вал quill shaft Полый вал, в котором может быть установлен и к которому может быть присоединен сплошной вал для повышения гибкости. [ГОСТ IEC 60050-411-2015] полый вал hollow shaft Вал с цилиндрическим или иного сечения каналом по оси [ГОСТ 3485-46]
EN	quill shaft Hollow shaft in which can be mounted and to which can be connected a solid shaft for increased flexibility. [IEV ref 411-43-13]
FR	arbre de torsion creux, m Arbre creux contenant un arbre de torsion et solidaire de ce dernier à une de ses extrémités, l'ensemble des deux étant destiné à absorber les efforts de torsion entre deux arbres accouplés. [IEV ref 411-43-13]

полый вал