|
|
выступающий конец вала
Часть вала, выступающая за крайний подшипник [МЭК 60050(411)-13-07]
Примечание - Подшипник может быть частью машины или частью конструкции, включающей машину и дополнительный(ые) подшипник(и).
[ГОСТ Р МЭК 60034-7-2012]
конец вала
Часть вала, выступающая за внешний подшипник (или внешние подшипники). Относится к самой машине и к комплекту, состоящему из машины и дополнительных подшипников.
[ГОСТ 2479-79]
удлинение вала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
выступающий конец вала
удлинённый конец вала
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/] |
|
EN |
shaft extension
a portion of a shaft extending beyond an extreme bearing
Note – The bearing may be on the machine itself or be part of an assembly comprising a machine and additional bearing(s).
[IEV ref 411-43-07] |
|
FR |
bout d'arbre, m
portion d'arbre au-delà d'un palier d'extrémité
Note – Le palier peut faire partie de la machine elle-même ou peut faire partie d'un ensemble comprenant la machine et un(des) palier(s) additionnel(s).
[IEV ref 411-43-07] |
|
Тематики
- машины электрические вращающиеся в целом
EN
- extension of shaft
- shaft extension
DE
FR
IT
ES
- extremo de eje de accionamiento
|
