анализ системы автоматизации подстанции. Справочник технического переводчика. Интент.

	анализ устройства [системы автоматизации подстанции] Определенная соответствующим документом систематическая проверка функционирования устройства [системы автоматизации подстанции]. Примечание. Испытательный центр должен предоставить соответствующую документацию инициатору проверки соответствия в согласованный период времени до наступления соответствующего контрольного момента или до момента проведения испытаний в присутствии заказчика. Метод выполнения анализа подлежит согласованию. [ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
EN	review systematic examination, as defined in the appropriate document, of the quality document(s) for an activity. The test facility must provide the documentation to be reviewed to the initiator of the conformance test at an agreed time prior to the associated hold or witness point. How the review is conducted is subject to agreement [IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]
FR

анализ системы автоматизации подстанции