перепускной клапан. Справочник технического переводчика. Интент.

	перепускной клапан — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] перепускной клапан Устройство, приводимое в действие давлением, которое перепускает воду в пожарной помпе, чтобы предупредить возникновение избыточного давления, когда перекрывается пожарный ствол. [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] перепускной клапан pressure relief valve cross valve Клапан, предназначенный для периодического снижения давления в трубопроводе и оборудовании "до себя" в случае его превышения сверх установленного значения. [ГОСТ 24856-2014]
EN	relief valve A pressure-controlled device which bypasses water at a fire pump to prevent excessive pressures when a nozzle is shut down [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR

перепускной клапан