|
направленная защита
Защита, предназначенная срабатывать только при повреждении, расположенном в одном направлении от защищаемого конца.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г. |
EN |
directional protection
protection designed to operate only for a fault located in one direction from the relaying point
[IEV ref 448-11-22] |
FR |
protection directionnelle
protection destinée à fonctionner uniquement pour un défaut situé dans une seule direction à partir de son emplacement
[IEV ref 448-11-22] |
Быстродействующая направленная ("вперед" и/или "назад") дистанционная защита с временем срабатывания меньше чем один период основной частоты ...
...6 дистанционных ступеней, направленных “вперед” или “назад”...
... любая ступень может быть установлена как ненаправленная или как направленная — вперед или назад ...
[В.Г. Гловацкий, И.В. Пономарев. СОВРЕМЕННЫЕ СРЕДСТВА РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ И АВТОМАТИКИ ЭЛЕКТРОСЕТЕЙ]
Параллельные тексты EN-RU
The susceptance protection may be set non-directional, directional forward or directional reverse.
[Schneider Electric] |
Защиту по реактивной проводимости можно сконфигурировать ненаправленной и направленной вперед или назад.
[Перевод Интент] |