|
|
пороговый уровень
Минимально допустимый уровень входного сигнала, при котором еще обеспечивается заданное качество связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
пороговый уровень
(1) По отношению к биологическим видам, экосистемам или другим природным системам это понятие означает уровень, при превышении которого дальнейшее ухудшение состояния может привести к резким и, возможно, необратимым изменениям отрицательного характера.
(2) Величина или предельный уровень, выше или ниже которого начинают действовать определенные нормативы или ограничения.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
EN |
threshold
(1) When used in reference to a species, an ecosystem or another natural system, if refers to the level beyond which further deterioration is likely to precipitate a sudden adverse, and possibly irreversible, change.
(2) A size or limit above or below which certain regulations or restrictions will apply.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition] |
|
FR |
|
|
Тематики
- охрана окружающей среды
- электросвязь, основные понятия
|
