удельная пожарная нагрузка. Справочник технического переводчика. Интент.

	удельная пожарная нагрузка Пожарная нагрузка, отнесенная к единице площади пола или к единице площади поверхности всех ограждений включая проемы. [Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] удельная пожарная нагрузка Пожарная нагрузка, отнесенная к единице площади пола qf или к единице площади поверхности всех ограждений qt, включая проемы [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарь для национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	fire load density Fire load per unit area related to the floor area qf, or related to the surface area of the total enclosure, including openings, qt [EN 1991 - 1 - 2]
FR

удельная пожарная нагрузка