сопряжённые метрики. Справочник технического переводчика. Интент.

	сопряжённые метрики (ITIL Continual Service Improvement) Набор связанных метрик, для которых улучшение одной метрики имеет отрицательный эффект для другой. Сопряженные метрики разработаны для обеспечения сохранения заданного баланса. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
EN	tension metrics (ITIL Continual Service Improvement) A set of related metrics, in which improvements to one metric have a negative effect on another. Tension metrics are designed to ensure that an appropriate balance is achieved. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
FR

сопряжённые метрики