портфель соглашений с заказчиком. Справочник технического переводчика. Интент.

	портфель соглашений с заказчиком (ITIL Service Strategy) База данных или структурированный документ, используемый для управления договорами об оказании услуг или соглашениями между поставщиком ИТ-услуг и заказчиками. Каждая ИТ-услуга, предоставляемая заказчику, должна иметь контракт или другое соглашение, описанное в портфеле соглашений с заказчиком. См. тж. услуга, ориентированная на заказчика; каталог услуг; портфель услуг. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
EN	customer agreement portfolio (ITIL Service Strategy) A database or structured document used to manage service contracts or agreements between an IT service provider and its customers. Each IT service delivered to a customer should have a contract or other agreement that is listed in the customer agreement portfolio. See also customer-facing service; service catalogue; service portfolio. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
FR

портфель соглашений с заказчиком