испытание машины при пуске. Справочник технического переводчика. Интент.

	испытание машины при пуске — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] испытание машины при пуске starting test Испытание машины, пока она развивает ускорение от нулевой частоты до частоты вращения под нагрузкой, с целью определения пускового момента. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	starting test A test on a machine while it is accelerating from zero speed to load speed, for the purpose of determining the starting torque. [IEV ref 411-53-33]
FR	essai de démarrage, m Essai effectué sur une machine en accélération à partir de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse de charge en vue de déterminer le couple de démarrage. [IEV ref 411-53-33]

испытание машины при пуске