немедленное восстановление. Справочник технического переводчика. Интент.

	немедленное восстановление (ITIL Service Design) Способ восстановления, также известный как горячее резервирование. Предусматривается восстановление ИТ-услуги без значительного прерывания услуги. Немедленное восстановление обычно использует технологии зеркалирования, балансировки загрузки и разделения площадок установки оборудования. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
EN	immediate recovery (ITIL Service Design) A recovery option that is also known as hot standby. Provision is made to recover the IT service with no significant loss of service to the customer. Immediate recovery typically uses mirroring, load balancing and split-site technologies. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
FR

немедленное восстановление